Each carb body has a slow circuit with 4 exit holes.
1, where the slow jet goes.
2. the air jet at the carb throat entrance
3. The Idle Mixture Screw (IMS)
4. the delivery hole in the carb throat.
To verify there is no blockage in the bare carb bodies, I squirt carb cleaner into each hole, in turn and block two of the others. This verifies that the entire passageway can deliver fluids.
A technical point. You may have verified that the slow jets were clear when you last saw them. Since that time you introduced fuel to them. Can you be 100% certain, and bet all future income that there is NO possibility of foreign matter getting to the newly cleaned jets? It only takes a spec about 0.016 in diameter to plug those tiny jet holes.
And, you still haven't told us if the all the carb bowls have gas, or the correct level of gas in them. Number 3&4 cylinder do NOT get gas from 1&3 carbs, you know. If you want all the cylinders to work the same, each carb must deliver the same amount of fuel to each cylinder at any throttle position.
I understand you're dreading carb removal and installation. That's why I usually do many checks with the carbs in place. However, if you weren't meticulous with the carb cleaning regimen last time, or went to extraordinary lengths to feed the newly cleaned carbs with super clean fuel, you get to practice carb removal and installation again. Like many skills, practice makes you better at it.
And, typing on the computer, though far easier, won't make the bike run better.

(I have several bikes that prove that last statement.)
Warning notes about the IMS.
1. Behind the screw is a spring, a washer, and an o ring. These aren't happy where they are and will find the most difficult to access place in your repair area, if you don't practice escape prevention.
2. NEVER overtighen the IMS.
3. Did I mention NEVER, in #2?
Why is #2 so important that it rated an additional #3?
Since you asked, the needle taper is very shallow and will wedge into the metering hole rather easily. In fact, it will wedge in there so tight that it will break off rather than extract and leave the slow circuit delivery hole blocked, defeating the entire slow circuit operation. This will make the effected cylinder NOT WORK!
Any more questions? Good, now get to work and report back your findings. We want to hear that you got a nice ride out of you machine and have successfully added another SOHC4 back into the working population!
Cheers,