There are usually several larger-bore kits available on ebay for the 550. Haven't had any experience with any of them, so I can't vouch for them, but they are out there.
Putting a modern 600cc motor in a mid-70's 550cc bike frame is just asking for serious problems down the road.