Did anyone have the heads off before you got them? Usually this seems to happen when gasket sealer is liberally applied to the gasket area around the oil feed O-rings and oozes into the oil gallery on reassembly. Then, it works loose and clogs the oil jet, cooking the valvetrain.
The jets are actually to act as a calibrated restriction in the oil feeds, ensuring that the main crankshaft bearings (under higher loads) get the lion's share of the oil pressure.