You're basically screwed - don't mess with it unless you have a replacement in-hand.
You install them a lot like a big grommet, deforming and squeezing, etc.
There are a few of those parts around, mostly Euro spots, and you'll pay dearly - they didn't sell many of those in the US, I've never seen one in person.