A 40 year old electromechanical regulator may have widely different parameters than the Honda Shop Manual but still get the job done !
If it has widely different parameters, IT'S BROKEN and needs adjustment! That procedure is also in the shop manual.
Specs from 40 years ago don't always apply to these components now ( however much you want them to ).
B.S. Actually contrived B.S, at that. The physics haven't changed in 40 years ( however much you want them to ).
A battery reading of 12.5v with the bike @idle or any rpms. may be normal until the battery further depletes before switch to full power charging.
Not a reasonable assertion. And unsupportable with any scientific foundation. The Honda manual is clear to understand for those that have an inclination to read it.
As to your claim, I say prove it. Or, at least supply reliable reference material.
It's entirely unreasonable to claim that the 10W 10 Ohm ceramic resistor would hold it's stated resistance over thousands of heat/cool cycles in a 40 year period ! It may well hold the switch point to 12. something volts at it's actual unknown resistance !
Speaking of unreasonable claims. Show me proof that the said resistor actually changed value. You have measurement data to present? Have you ever actually measured that 10 ohm resistor? I have.
An unabused wire wound resistor is molecularly stable, and keeps its value damn near forever, short of physical alteration from a hammer or some such. This is why the wire element is encapsulated in ceramic material, which has also proven stable for thousands of years. They find ceramics in archeological digs that are still fully functional. The ceramic protects the wire core from elemental atmospheric attacks which could alter its properties. If it's not cracked or scuffed, it's still the same as when it was made. These are inorganic materials.
Besides that, the 10 ohm resistor is absolutely no factor in the full charge capability of the alternator or the voltage trip point decisions made by the Vreg. That's done with a bimetallic strip balanced against spring tension (that is adjustable). The resistor's only function is to reduce the alternator output current, apart from the decision made that it is required.
Oh well, readers, believe what you want. It's a shame this FUD has to appear here, to further confuse those uneducated in these matters.
Out.