Look at maybe summit racing., they use a tapered ring, one end being bore size, they other end tapered bigger
Maybe 2b1/4 inches tall. It looks like you push the piston in just til, the rings hit the bottom, then insert into the bore.
Then I am thinking you get it a smack with a soft hammer and it slides into the bore.
Not having a chamfer may? Make a difference?
Be easy to make.