Voltage measurements have more meaning when associated with the conditions under test...Like if it was under load, or a static measurement.
Gotcha. Also, on my test rides I make sure to get the RPMs up

I get out to the bike this morning and gas under the bike, coming from the #1 carb. I take the tank off and notice that nothing is coming out of the petcock, tank is light, must have leaked almost 1/4 tank of gas. Set the petcock to reserve and the flow is slow, shake the tank and it really starts flowing. My tank must need a good cleaning, will have to do that tomorrow. Got the carbs off and took a look at the float valve, seems fine. Take a look at the float level, 22mm. I notice the spring on #1's float valve is more firm than the other 3. (Read in a couple threads these 4into1.com float valves give people problems. Last time I set the float levels, it was right as the gasket surface. I adjusted each to 24mm, and put it all back together.
Perfecto! A couple millimeters below the gasket surface.
I go to connect my fuel lines and things are tight (and rigid) so much so that my fuel filter snaps. I go to the store get some new line and filters, come to find out I had 5/32 or something similar size line. Hence why things were too tight. Got some MotionPro 1/4" line.
Connected everything and it started right up, last night was definitely fuel (dummy). I take it out for a short test ride, at first wow! Perfect, can crack on the throttle and let off, no backfires, pull in the clutch drops down to idle as I'd expect. Towards the end of my 5-10 minute ride, I notice the RPMs aren't falling back to idle, they sit at about 2k for a couple seconds and then drops very slowly. Gotta gather some more information and maybe look at the plugs again. I feel like it's close, but something isn't quite right.
Also, in the picture the levels hadn't quite settled yet, I wanted to leak as little gas as possible. After I got the tube on #3 to stop leaking, each carb was at the same level between 2-3mm below the gasket surface.