If you are going to run a mag, the CBR1000 Hurricane has a nice 4"x17" rear, with a good disc brake. It shouldn't be too hard to mount that, it has the 3 spoke mag design, but it isn't a spoke rim. There are 18" fronts back then, from Suzuki, I believe, that have the 3 spoke design to match also. Always fun mixing up rims and adapting them to the forks and swing arm!
If you are lacing up a spoke hub, there are a lot of options there too. 2.5"x18" front and 4"x17" rear rear would make a nice combo. A 150/70-17 or 140/70-17 rear will fit that rim well!
I'm working on a 1987 CBR600 Hurricane right now for a girl, and she has a Shinko Podium 150/70-17 on her rear 3.5" rim, seems a little pinched, but not badly... she wore out the wheel bearings, doing hole shots and drag racing up at Milan Dragway in Michigan last year. The rotors are shot, and the chain too.. gotta teach her proper maintenance for her bike, can't just ride it into the ground... master link clip was backwards too.
Charlie