I don't know what happens to this stuff. It must be In a mail truck, or a bin at the sorting station.
Of course it would be hard to figure where it belongs when they find it.? But.. a good thing would be if you could contact the shipper with a pic of the part, they circulate it through their hetwork, and then they could still get it sent.
In a perfect World. ,