Hi JB,
Nice to see you have returned to the SOHC bikes! I am also new to the SOHC CB750K1 I just acquired, and am learning a lot about it. I am not new to bikes, just these lol... So, have you figured out why the throttle sticks yet? It seems odd that it only sticks when hot, does it just not idle down? Sometimes this can be due to a lean condition, if it 'hangs' the throttle, and then slowly idles down. However, if yours doesn't idle down at all, it could be a mechanical issue. Let us know how you are doing!
Charlie