yes that's the spot where the vin plate is mounted on the euro models.
don't know what the law is in your neck of the woods but you probably should have this on the bike in legible shape. i agree with stryn, whoever did this was a bit of a knucklehead.