No reason to be in hurry to take the motor apart. When these engines sit there are some valves open and either through the exhaust or intake valves outside atmosphere can get in. Humidity and oxygen make metal rust. Cylinder walls can get rusty and even glue the piston rings to the walls. If the rings don't seize to the walls, they then scrape off the rust which can wedge into the piston ring lands and freeze the rings into the pistons. Yeah, that can cause blowby and compression issues.
Running the motor can free the rings and re-polish the cylinder wall. And, everything can be well after 100-300 miles. Or, it may not get better, the rings may not free up on the piston and the cylinder walls get scored. Then, for sure, it needs a top end job, boring cylinders, replacing pistons, etc. which you can do up front. Unless you have a trip planned in the near term and need a known good motor right away, drive it about locally for a while and see if it gets better or worse. If better, money and time saved. If it gets worse, then you will have to pay for the time and parts to make it better. In the mean time you can be alert for someone selling their bike or good motor for a swap into your bike. And that may well be cheaper than repairing the one you have. Or, you might swap the used motor's good parts onto your motor's lower end, resulting in a good bike motor with years of use left.
These bikes have been known to fix themselves following neglect. They like to run. It just depends on how much rust built up in the cylinder during dissuse.
The other thing I might suggest is have a leak down test done to the suspected cylinder. This pressurizes the cylinder with compressed air, and if leaking, you can hear where the air is escaping. If past the piston, you'll hear it in the oil dipstick hole. If the valves, then either the exhaust or carb intake will leak air outward.
Cheers,