Something isn't sealing off with this one bowl.
.
Yes, the something is the float valve.
Gas flows down into the bowl (due to gravity an an open petcock). When it reaches max level, the gas raises the float which also lifts the valve up into the gas inlet hole, plugging it. It's kind of like a toilet tank mechanism.
Early valves were a metal-on metal seal, but later models switched to viton-tipped ones. The all-metal ones need to seat very well. Any irregularity in the valve (especially the tip), or debris caught between the valve tip and its seat, will cause a failure to seal.
Or the float could have lost buoyancy.
Or the hinge pin that holds the float could be corroded or dirty. (The hinge pin just taps out, but you have to be very gentle with the posts that the hinge pin fits into.)
Or the little tab on the float (on which the float valve rests) can develop a divot. The valve has a little spring-loaded plunger, and it can get stuck in the divot, throwing it out of vertical alignment. You can sometimes file the divot out, to make the tab smooth again.
Or the overflow stem can develop a long, vertical crack.
Or the o-ring on the bowl's drain screw could be bad.