If the grooves are rough , easy fix.
When milling, make a light climb cut both ways.
That is move it a few thou, cut then move over the other way , just taking less than .1mm for finishing.
Climb cutting, work is moving same direction as the cutter.. the cutter is trying to climb into the work.
Great job on the sump.