Just went for the first ride since getting everything back together for the 'final' time in this rebuild, and it's definitely my longest ride yet. Aside from some little carb hiccups (cracking it on the freeway in 5th always seems to make it hesitate -- it's fine at lower speed at the same RPM, but at highway speed for some reason it hesitates) everything feels pretty great
I went to tuck away a wire I noticed was hanging out (one of the wires from the hondaman transistorized ignition) and touched the lower oil fitting, which to my surprise was *very* hot. Too hot to touch longer than an instant, indeed. So I touched around the case and notice that yeah, it's pretty darn hot all over -- clutch cover, valve cover, under the carbs etc, all too hot to touch.
Now, I'm not stupid, engines get hot, but how hot should they be, really? I haven't tested it with this in mind, but I swear on my Concours (water cooled, to be fair) I can touch the engine side cases without too much discomfort. It's still not somewhere you want to keep your hand, but I'm almost certain it was cooler than this.
I've seen some numbers thrown around in fahrenheit for a 550, but I don't have an IR thermometer, I have my hands. So, in old-school mechanic terms, how hot is too hot on the engine cases?