that is very common on the later bikes...no idea why Honda went away from the thumb screws found on the earlier models
Also, no idea what kind of plastic it is.
I do remember seeing some different diy fixes for those rounded out bolt holes posted on this site from back in the day