I usually refer to the JT Sprockets catalog and while they do list a lot of good measurements, they don't list diameter.
OK, after a minute thinking and a short search, 530, 525 and 520 chains have a length per link of .625" from pin center to pin center.
48 x .625" = 30" circumference.
43 x .625 = 26.875" circumference.
After a quick search since I didn't remember the formula, D= C/pi.
For 48t dia= 9.55"
For 43t dia= 8.55"
Cheers Bert!