I have not seen any electronic ignition pick up coils that are not independently adjustable (i.e. 1,4 and 2,3 able to be adjusted independently from each other) it doesn't mean there can't be a system like that but I would think the main base plate adjustment would serve for 1 pick up and then the other pick up would be adjusted by actually moving the pick up slightly with reference to the base plate.
On the Dyna III I have, the 1,4 are attached (fixed) to the base plate and the 2,3 are screwed to the base plate with a bit of adjustment via an ark where the screws go through the pick up. I never realized this was there until I restored my 750. I put the strobe on the 2,3 set and low and behold the 2,3 was off by several degrees. This is how it came from the Dyna factory.
It is very easy to check with a inductive strobe. Should be just as easy to adjust the 2,3 pick up as it is to do the 1,4.
-P.