Is the shiny spot really a problem? It look like a reflection of the valve pocket.
My old 836 cylinder has shiny spots at front. Probably due to way too much total clearance, 0.2mm. No oil smoking nor drinking..
(Cyl bore diam - piston diam at skirts (front rear).
That's an interesting picture of your worn 836 bore as it shows similar vertical scoring in the same skirt area as I mine (agree that the shiny area on mine is just pocket reflection due to the bright lighting) - I cannot photograph the front face but am assuming it's the same as the rear.
The machinist had not seen CI 836 pistons before and was initially puzzled that they did not have offset valve pockets as he normally works with Wiseco pistons; we agreed on 0.025mm but it seems that should have been nearer to 0.04mm judging my experience and the comments on this thread.