You'll likely get the buy them responses from those who have and don't buy from those that haven't, mostly to suport thrir own choices.
Some tools are job specific, but still neccessary to do a proper job.
Adjustable wrenches fit every nut and bolt,. Still I wouldn't work on motorcylcles without a good socket set.
So it is with manometers. You don't need them if your carbs are all set the same and your engine has all cylinders with the very same compression. But, how do you know if you dont measure each cylinder under operating conditions?
Then there is the Honda Shop Manual, which outlines its routine use.
For me, it's essential to have proper tools for bike maintenance, as it is rare for me to find a shop that I trust to do the proper work on a machine older than the mechs.
Manometers are essential for me to get the smoothest idle out of multi-cylinder mult-carbed engines.
I suppose if you don't mind a rough idle, or a high idle speed, then you won't mind if your engine isn't running the way Honda wanted the engine checked and tuned regularly. Then again you could be lucky enough to already have an engine with balanced carbs and 4 cylinders that have exactly the same volumetric efficiency. Sometimes ignorance is bliss.
Cheers,