Thanks for the reply! What I'm hearing does sound like it very may well be clutch rattle. It does sound like the noise is considerably louder on the left side of the engine where the shifter is. I just got the carbs to do OK at idle, so I know the next step would be getting them sync'd. This probably won't fix the noise because it does sound mechanical so I'll take a look around the forums for info on the clutch rattle.
Any advice on what post has the most info on how to fix? or may this be something I'll just have to deal with?
Again, thank you so much for the help!