You know, auto trans fluid is supposed to help keep seals soft and pliable. Could try some of that as an additive to your oil.
Likewise are some additives in synthetic oil offerings.
Stated in another thread was an experience of switching to a synthetic (brand not stated) and the engine developed leaks, which later healed themselves and stopped leaking. The theory was that the synthetic additives behaved like a penetrating oil past marginal hardened seals, then the rubber swelled and once again sealed as it should. If I recall correctly, it was those pucks that were the leak/stop leak subject.
FYI. Good luck. It didn't help my oil passage orings in the head on my 550s. Dang. But, I only use semi-synthetic oil. And, probably not the same blend as was in that posting. I live with the weeping, as it is not that bad.
Cheers,