The brown wire in the headlight is for the little pilot light models had for export to other markets like Europe. US models lack this bulb, so that's why you will not find it connected. Brown/blue is the wire for the turn signal buzzer, but you will usually find it disconnected as most owners got irritated by the sound. Always consult the wiring diagram for your specific model.