Lets star here,
https://www.cmsnl.com/honda-cb650sc-nighthawk-1982-c-usa_model475/partslist/E++1801.html#.XfaPp-FOlJ9Edit: i can't get the link to post properly. (Crapola) you will need to go to
www.cmsnl.com and navigate to 1982 honda cb650sc carburetor exploded view parts fiche....I tried!
Its a link to the cmsnl website showing carbs from an '82 cb650sc. It shows #19, a part called a jet, main; that is sized at #118.
Also shown is #20, the slow jet (sometimes referred to as the idle jet ) from your description in the title, it starts when the accelerator pump is used to put fuel in the carbs, but won't run when relying on fuel supplied by the slow jet. So I'm making the wild assumption that the SLOW jets may be plugged. My advice is pull the jets (slow) and clean them, which may entail soaking in carb cleaner and pushing a piece of copper wire ( one strand from a piece of normal lamp cord) through to make sure its clean. You can not do this effectively without taking the jet out of the carb!
And lastly, this brings us to #5, screw set A, these parts are the air/fuel adjustment screw with a little alumin "flag" glued to the top of it. These are preset at the factory, the little flag prevents you from turning it more than about 7/8 of one turn. Leave these alone for now...if they MUST be turned more than that, you can remove the flag by melting the glue with some judicious heat from a propane torch and pull the flag straight off.
When you finish all that, and reassemble the carbs and stock intake plumbing, see if it will start and stay running. I went through that same procedure and the bike ran and rode well for many miles. The pods are serving nicely as a light fixture with led bulbs in them!
Last question, how far have you actually ridden this bike so far, you said it runs "okay" , but the distance or time ridden will give me a clearer idea of the definition of ok.
all part of the adventure...