Another day, another discovery.
Tried syncing the carbs after swapping the jets/emulsion tubes between 1 and 4. They weren't too far off, at least enough to account for the carbon fouling. So while I was in there I decide to check the needle heights on each carb and see where they stand. Turns out they're all on the center clip of the needle. Now I know.
When putting them back I realized I didn't know which direction the slide was supposed to face (one side has a little notch cut out, and what appears to be a hole for a screw but nothing goes into it. Also, one side (front or back) has an upward taper, while the rest is flat. Problem is, it seems to fit both ways, and I don't know if I had installed it backwards on one of the carbs. Checked online and from the microfiche it looks like the slot goes on the left side so I confirmed that all were properly aligned.
Get the slides back in and installed and decide to sync again, and it's way off between 1 and 4, which makes me think I did have one or both backwards. Got it properly synced, even though it was still doing this odd sputtering every few cycles.
That's when I notice the resistor cap is arcing across #1 to the head! It's only a few months old, so I have no idea why it'd be doing that. Tried twisting the other caps into contact with the head and they didn't seem to spark or arc at all. When I twisted the cap away from the engine enough the arcing stopped, and the little stutter that kept happening every few cycles stopped as well. Removed the caps and realized saw a lot of green corrosion in the lead. So essentially the engine is stuttering because the cap on #1 is arcing, and I don't know why it would do that. New coils or clip them and install new wires? Any help?
Other discovery - Hondaman, you are correct that my springs are annealed. I was reading through another thread where you and I believe dave were mentioning how the response just off of idle would be horrible when timed to the F mark, which is what happens to me. Really soft and sluggish in the low end in first, CONSTANT spitting back into the carb body. I tried advancing the spark a few degrees and it completely eliminated the spitting and horrible response when cracking the throttle. I know that's gonna affect the timing, but not sure how it will affect the syncing.