I just looked at your pictures and your C bracket has already been modified. The lower mounting boss on a stock bracket extends past the lower holder for the pin. Yours has been filed. You can see the file marks on the surface.
Your Bracket:
Stock Bracket:
Scott
Yes the bottom brk boss does have some file marks.
When I first started fitting the 'C' brk like many before I had read several of the previous conversions, where it was indicated that it was necessary to file either the 'C' brk or the fork leg boss. So in my enthusiasm I removed about 1 mm off the face of the bottom boss only to find that when I came to align the caliper and disc pads the assy was slightly out, in my case. Therefore, by replacing the amount that I had removed by a M8 washer of 1 mm the correct alignment was achieved, see attached.
That is why I have advised that it is not necessary, or in my case it was not, to remove any material from the 'C' brk lower boss. So before you start removing any material from either the 'C' brk or fork leg try fitting the assy and see how perpendicular the disc pads are to the disc. You will probably also find when viewed from above that the caliper arm will not be directly parallel to the disc but sightly towed to the outside as the LH one does, see attached.
Also you need to remember that both pads sit on spherical contact surfaces and as such they will take up any slight non totally perpendicular alignment.
In my case the top rear spacer was made up of two parts as I made a brk to hold the modified hydraulic hose support brk.
I can only report my own findings, which I trust may help. But each conversions seems to require individual tweeks.