The K7 calipers had 42.8mm pistons, and will work with a 14mm master, but, as you say, may be a bit on the "soft" side. The Gl/late F had a huge 11/16" master, which will work, but with a much stiffer lever feel. Why Honda coupled an 11/16" master with dual 38mm calipers is a mystery to me. 
Ah, I couldn't remember the caliper piston size exactly last night (it was well after midnight

) , it can well be 42,8. 11/16 isn't that huge, at 17,4mm, I still think that will combine fine with 2 42,8 calipers, I have a chart somewhere, single piston brakes work usually well with a ratio between 12 and 18, if I remember correctly