Thanks for the additional suggestions, budget is a concern as funds are limited. Attempting to re-use anything and everything if possible.
Planning on using the cam that was in the engine, haven't measured it yet, don't know if it's a hotter cam.
I dropped off the 2 pistons (with stuck rings) to my local cycle service shop, he's going to agitate them overnite, said he's had success with that method. I tried applying heat and WD-40 last night (as seen in a YouTube video), no luck. Also had the shop remove the lower shock bushings from the swingarm today, he had to burn/cut them out. I broke my vice trying to remove said bushings a few weeks ago.
I'll take some measurements tomorrow after I get the pistons back, although I think they're 67mm, as I mic'ed them the other day, just neglected to write it down. I did not measure the bore, think I need a dial guage to do that?
I will need to purchase a complete set of rings for all 4 pistons, if the piston tolerances are correct and they're reuseable.