There is a good chance as noted the seat was either recovered previously with an aftermarket cover that had no Honda logo, or a complete aftermarket seat was purchased from a distributor who cannot put the Honda logo on the seat back because of patent infringement. Honda is pretty aggressive in going after larger sellers who turn a blind eye to their patent.
DSS out of England sells nice complete aftermarket replacement seats that don’t have the Honda logo for that very reason.