Whoa!.... Assuming this is a SOHC cb750? Any floatbowl can be on any carb and the screw can point in the opposite direction. They can NOT be rotated 180 degrees, but are interchangeable. If not, how can he have one mounted?
The overflow leaks if the float level is too high, float valve leaking, punctured float, or tube is cracked.....