This is a no-brainer, replace the rings, your reconditioning the head, correct? New head and base gaskets, new cam chain adjusters, o-rings, your going that far why not replace them. Reusing old rings under a freshly reconditioned head is like taking a shower and not using soap, ya can, but why would ya. I'm not saying you can't, its your bike, but anything worth doing is worth doing right. They're cheap compared to what you'll spend getting the head back to spec.
Its like in the "Godfather ", when Clemenza has Paulie shot in the car, "Leave the gun, take the canoli." He didn't even have to think about, it's obvious.