Rick's 10-100?
Should be fine, your wiring diagram looks good.
Check the wiring between the engine plug and the actual coils. Any bullets in there tend to fail from the heat cycling.
Test the coils with an Ohmmeter. The field coil should be pretty low resistance, I don't know exactly but maybe 10 Ohms?
Each output coil should have a somewhat higher resistance but the readings between any two yellow wires should be the same, three readings. All these readings can be good with bad bullets, their resistance can rise with heat from current going through them.
Neither coil can have any connection to ground from any wire, reading infinity ohms or some error code on a digital meter.
If that's all good, take a steel tool (wrench, screwdriver) and hold it to the alternator cover. With key on it should be attracted to the field coil beneath that cover. Not super strong but a definite attraction. No magnetic attraction means the field coil is not getting power or is bad. These coils are rarely bad, they can be damaged in a crash but normally they are very reliable. A wiring issue or regulator failure is most likely with no physical coil damage.
An easy system test is to connect the white field coil wire directly to a black wire (with it disconnected from the reg/rect) and starting the engine. That gives maximum output from the alternator so you should see a voltage rise if you rev it a bit. If it does that but you have no charging with the reg/rect connected then the reg is not working. (or a wiring problem as always)
If the coil resistance and tool attraction tests are all good, but still no charging, the rectifier may be dead. It takes a few milliseconds to burn that out if a battery or boost is connected reverse polarity. Measure between the yellow wires with a voltmeter set to AC volts with engine running and wires connected to the reg/rect. With a good rectifier it should be around 14-18V. A bad rectifier can cause a very low or a higher (25VAC+) voltage there, and the readings may be quite different between wire pairs.