I own a number of these bikes and the CB400F and the factory finish on mine was not polished and no clear on the bowls. The top caps were polished and cleared from my best recollection.
They were likely more polished, or at least a shinier finish than what 50+ years of age has done to them now. Strip and clean if your looking for a nicer finish, and if you do clear them use a 2K clearcoat, or it too will start to come off the bowl.