When I bought my '77 550K years ago..it had that 'fork flex' thing going on that Brickwoll was talking about earlier..same thing..high speed wobble..seemed to be above 50 mph..if memory serves me.
My solution was to install a fork brace from Spec II in So. Cal. Not sure if they're still in business but URL to their website is: http://www.spec2.com/clips.html#apps
Since that time (over 20 years ago)..I never noticed the high speed wobble anymore..so seems to have fixed it.
I also think that there are other brands of fork braces available..or that were made..that would probably do the same thing as the Spec II brace that I got.
Ichi
Back 'in the day' we used several things to reduce the wobble of the 500/550 at hiway speeds when the tires were a little 'flat' in the center from wear/lack-of-care issues.
The $5 'fix' was to install cut pieces of [electrical conduit] pipe into the forks, against their springs, to raise the front end, as it was sprung too soft for all but the lightest of riders. Essentially, this restored the lost trail, which was marginal when new, in the front: this improves stability naturally.
The $50 'fix' was the fancy stainless-steel 'hoops' that were the over-the-fender fork brace (I've forgotten the maker) that was a show-stopper. It worked REAL well, but they never made one for the 750. (Dang...) I also added spring shims (usually 3 thick washers on each side) when installing these, and it gave the bikes a little more aggressive-looking stance, if it did make them lean over further on the sidestand.