The 'B750' carbs should have a tiny sliver of aluminum standing adjacent to the outer notch, but inside the float gasket. This is the float reference height for setting the floats, not the outer notch (nor the float gasket's surface). Then, the float nearest the kickstand (in each carb) is set 1mm deeper at 25mm, and the opposite one is set at 26mm.
In the early carbs, check the hole sizes in the emulsifier tubes. They should be opened up a little bit to use our modern slow-burning fuels: the larger ones should be not less than 0.035" and the smaller ones 0.025". I usually open these up to at LEAST 0.0375", and more often to 0.039" because our fuel burns much slower today. And, use less octane, like Regular for in-town use and Mid-grade for mixed town/hiway riding. The only time I even use Premium nowadays is when riding on Western Interstates out here, which have 80-85 MPH speed limit signs. Today's Midgrade (and in some areas, even the Regular) gasolines burn at the speed of 1970s Premium grade, so it acts too rich for the most part.
In the engine with the post-1972 cam: use #105 or possibly #110 mainjet. Honda reduced the intake valve duration by 3 or more degrees in the 1974 engines, and also made the #2 & #3 intakes open even later than the #1 and #4 intakes, to smooth harmonic vibrations at 55 MPH in top gear, which was essentially almost lugging this engine(!). In the K5/6 cam (provided the K6 cam was not actually one from the F0, some which were) the exhaust valves close faster than in the earlier cams, which helped improve effective compression ratio above 3500 RPM or so. These 'tweaks' were done at the time to improve fuel MPG to meet the boasts of 50 MPG made in the [American] motorcycle magazines of the time. As a result, some of the late K5/6 cams don't make for stellar performance in an earlier engine unless the intake tract, spark advancer, and crankcase vents are also changed, and even then it will still have less top speed than in the original K1-K3 engines.