When I did it: I modified a speedo-drive flange and screwed/tapped 2 tiny screws into the stock hub to hold it still on the hub, circa 1972.
Caveat: this lasted about 30k miles before it sheared one, then both, of the tiny screws! I ran for thru 1976-78 with first a "slow" speedo, then none at all, until 1979. I replaced it all with new parts in 1980 and went back to 1 disc.