Just do one side at a time. It won't slip down then. Don't overtighten: this can break the top tree. There should be a D-shaped spacer in the gap at the top triple tree: the D-spacer should just be captured when the bolt is tight enough. The lower triple tree does most of the work of holding the forks in place.