One problem with that is that due to the difficult to predict nature of fluid dynamics, two holes (i.e. jets) may not "flow" the same amount of fluid. This is why Mikuni jet numbers don't necessarily corelate wiith Keihin even though they can sometimes physically inter change. Mikuni jets are numbered based off the results of a flow test, so sure, hole size is gonna be the main attribute but not entirely.