ENGINE COOLING FIN CLEANING is always a problem. The fins on this bike were really crusty from sitting in storage for over 20 years.
Usually I go after them with hand-held wire brushes, which takes forever and ever. (Dremel tool brushes are just not big enough and fly to pieces in minutes.) I found something that worked way better than anything else I've used before.
DICO NYALOX BRUSHES: They're nylon bristled brushes that are impregnated with abrasives through the entire length of the bristles, so the clean from the side as well! They worked really well.
I bought a set of three from Amazon: 80 grit, 120 grit and 240 grit. Got the 4" diameter size which was just right, with long enough bristles to get all the way into the cooling fins.
The 120 grit was perfect to get the nasty stuff off, and then I cleaned up with the 240 grit. (The 80 grit was too coarse for the fins and marked them up if used.)
Attaching a picture of the brushes and some more files to show the brushes in use and a pic of the finished fins.