If one plug is fouled on a given coil, the other one will usually not spark, either. Most of the current flows to the carbon-short on the dark plug. Keep that in mind?
If one sparkplug cap is essentially 'open' like you describe (megohms value instead of 5000-ish ohms) then neither plug on that coil will fire well. If, for example, the carbon-shorted plug is on the 'good' plug cap, it will suck up all the spark current, leaving none for the other plug. If, instead, the carbon-shorted plug is on the bad plug cap with high megohms, then only the plug with the good cap and good electrodes (not black) will spark. This is an unfortunate 'bug' of shared-spark systems the world over...