You say it has nothing above 5 - 6krpms?
Mmm... Once, I experienced the same thing. I was going down a nice, long straight. I thought "this might be fun, to open the old girl a bit". So I did: around 5k, started gurgling like crazy. I took a quicl glance at the petcock valve, my first guess. And what did I see? I forgot to fully close the choke, it was still halfway open. Closed it full, the girl started to go nice again. That just means that when I opened the throttle, the bike was getting too much gas and not enough air. Which, to me, sounds like what you're experiencing.
So... maybe you could do a rapid check on your bike. Remove the fuel tank and air box, and take a look at what's going on when you operate the choke lever. 2 things to look for:
(1) Does it open / close all the way through?
(2) Does it act the same on all 4 carburators?
Just a guess, but might be worth the try.
Let us know.
regards,
Paul