Toyota sells a retrofit kit for a couple of their older models to upgrade their sealed 7" round headlamps with ones that have replaceable bulbs.
P/n: 81110-60P70
For under $20 I got TWO 7" H4 Koito headlamps (w/12v 60/55W bulbs), zipties, dielectric grease (weirdly creamy?), wiring harness, relays, fuses, and instructions. Picked up in store to save on shipping and ordered on local Toyota dealership's online parts store.
Reflectors are all glass and feel high quality but they stick out a bit (a lot) from the headlight rim.
The harness has 2 eye terminals to battery, 2 relays, 2 20A fuses, 2 female H4 connectors, and 1 male H4 connector. Not a great electrical guy but maybe these can be adapted to make a headlight relay for our bikes?