Do you have an ohmmeter? If so, check the resistance of the sparkplug caps on the #2 and #3 plugs. They should be within 800 ohms of each other (if they are around 5000 ohms). If they differ by more than about 1500 ohms, then only one plug of the 2 on that coil will usually fire.
If the plug caps are the higher-resistance type (10,000 ohms) then they should not differ more than about 2000 ohms.