If it's minor, I've used acetone for thorough cleaning, followed by chrome cleaner and polish. If the chrome starts peeling, spot touchups can sometimes be done with Simichrome, which polishes the metal underneath to a shine. Try to just polish the metal, not the chrome, or you end up with a very bright chrome spot there at the rust site.