You didn't take out the sump plug you took out the shift detent. (the plug has a hole in it to hold spring)
There should be a plunger and spring. Don't ride it until you get it fixed, its possible to slip out of gear.
I cant remember for sure but I think the sump plug is on left side front, the one you took out is further to back and at an angle pointing rearwards
PJ