You're more then welcome RR,
Maybe you can put the picture of that oiltank here for us to see, always interested in 'solutions' from others. Yes, I am building a replica ( not 100% though) of the 1973 Bol d'or winner.
You can see that I am using the full fairing. It's what makes the bike what it is.
On page 9 of this topic is another pic of my bike. Think it's ready for 90%. Have to work a bit on the fairing and have it painted. During that I clean up the frame, and put a central placed oiltank in.
Do you have picture(s) of your bike?
I have bought my seat from the Japauto Club de France, and therefor I know Patrick Massé. Hope to meet him at the "Classic Bol d'or" at Magny-Course on the weekend of 11,12 and 13th of April. Don't know if Patrick have Spilers made them, but I am happy with the quality of my seat.
Hope to find a tank in the future although I am pleased with the one I have.
Nice talking to you, Rob