so the oil returning from the motor is actually coming out under pressure and at a very good rate. If you want a demonstration take off your oil return line at the base of your motor....good way to make a mess and quickly drain a motor. there may be a little preference for the right side, but it will not stagnate on the left, and the pickup is not way on the right, just to the right of center....ill post more pictures when the motor is in and the lines are plumed. The vent is going to run very high, and i have worried a some about over pressurization....but if it happens, ill deal with it by putting an small expansion tank on the vent line...
Fitting the swing arm....was not easy. I got one of those deals of a century and picked up 2 vf500's for 100$... broke one down to parts and started prepping for the conversion. the 500 swing arm is about 1/4 inch narrower than the 750 at the arm mount point so that was very nice. However the 500 swing arm mount with 2 bolt pivots that ride in bearings on the swing arm, not a single bolt that runs through the arm. This is what allows me to run a sealed swing arm for oil...If it used a center bolt, sealing the arm would have been so difficult to be not practical. I built a standing jig that held the frame and arm in place, cut out the swing arm mounting shafts from the 500's frame, drilled out the 750 frame at the swing arm bolt hole, and welded in the 500's mounting shaft in place. the jig allowed me to make sure everything was square and the arm traveled well before the full welds were in place.
To get the mono shock in place, I pulled the second 500 up right next to the jug, and mocked up the shock mounted to the 750/500 swing arm, such that the 500's original geometry was duplicated. from there it was relatively easy to build mounts on to the 750 frame to hold the shock....the top mount drops about 1' from the top of the 750 frame. the bottom mount comes off the bottom of the 750, from cross beam that sits right behind the lower motor.
I actually made the rear mount so that i can increase the rear ride height if i want...but i really like the look of the bike when the top of the frame is perfectly level....the look wacky when people jack up the rear...
long post but maybe it will clear up some more issues...