Yikes.
In MI, all I do is walk in with the VIN, say my neighbor gave it to me to get it out of his garage.
They run the number, $20 and I have a title.
I have done this a few times.
I think, at least in MI, if they have not been plated, they "fall off the record" after 7 years.