I was taught by an old guy this winter and did my engine and forks durring my 1st complete restoration.
It's just elbow grease. Start wet sanding with 400 grit, do complete piece. Next do it again with 400 grit. Then, yes, wet sand again with 600 grit. It takes Hours........... When finished with the 600, I went and used "Mothers Polish" and polished by hand with good results. I tried an electric buffer after that and it worked much better. Looks like a mirror now. It's pretty cool, but you don't see the results till the very end of proccess. Be patient and you will get great results.