Remove the little crome cover, and see if you can extract the pushed-in locking pin. Then the unit slides out, and you can reinsrt the pin. Some had a cast-on locking tab instead of the pin: if so, you're sorta stuck.
I bought replicate keys on eBay, just needed the original numbers. They are on the front of the lock cylinder on mine, under that little cover.